The Gear Head Works AR-15 Carbine Spring and Buffer will fit if the SB Tactical Brace uses a standard length buffer tube. However, I do not believe it does so the spring and buffer listed at the link below would be a better option for that set up.
https://www.opticsplanet.com/strike-industries-ar-pdw-9mm-buffer.html