You could mount the Trijicon ACOG 3.5x35 Scope model TA11H to an M1 Garand using a compatible scope mount. Even though the reticle is designed for .308 you could use it for 30-06. You would just need to understand the difference in trajectory of your specific load and the designated elevation marks in the reticle to make your own adjustments.