The ODIN Works Tungsten Buffer Weight fits the Odin Works Adjustable Buffer for AR-15, AR-10, and AR 9mm. It is possible to take apart your standard AR15 buffer and replace a weight although that isn't what this weight was designed for.
Yes. That is exactly what it is for.